Skip to main content

Автор:  

Рождественское послание митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского СЕРГИЯ преосвященным архиереям, духовенству, монашествующим и всей православной пастве Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии

Преосвященные владыки, всечестные отцы,
возлюбленные братья и сестры!

В этот светлый день сердечно поздравляю всех вас с праздником Рождества Христова!

Сегодня люди радостно воспевают Господа, Который ради нашего спасения смирился, стал одним из нас и таким образом объединил всех, чающих Его пришествия. Сейчас подлинное единение верующих во Христа особенно важно для каждого из нас. Об этом просил Господь Своего Отца, об этом горячо молится вся полнота Церкви, об этом болит сердце всех, страдающих от разделений, любящих ближних и желающих быть миротворцами и нарекаться сынами Божиими (Мф. 5, 9). Не случайно слово мир так часто встречается в Евангелии: мир Свой оставил Спаситель апостолам, приветствием мир вам Он встречал их по Воскресении – и недаром это пожелание звучит в нашей Церкви за каждым богослужением.

Что же требуется от нас в нынешнее сложное время, какую лепту мы можем внести в созидание мира и единства? Во-первых, важно не поддаваться унынию и сохранять крепость веры – тот фундамент, без которого невозможно построить жизнь, исполненную подлинного смысла и духовной радости. Во- вторых, необходимо посвящать свое время не бесконечному чтению новостей, их обсуждению и нагнетанию обстановки, а посещать храм Божий и не ослабевать в молитве, добросовестно трудиться на том месте служения, куда привел нас Господь. И в-третьих, нужно совершать дела милосердия, с терпением и любовью относиться к ближним, ободрять унывающих и поддерживать слабых, проявлять сочувствие, доброжелательность и отзывчивость, в чем да укрепит нас пришедший в мир Спаситель.

Вновь и вновь поздравляя вас с праздником Рождества Христова, желаю всем вам душевных и телесных сил, мира и радости, всяческого благополучия и щедрой помощи Милостивого Господа, о Котором сегодня духовно торжествует весь видимый и невидимый мир.

+СЕРГИЙ, МИТРОПОЛИТ СИНГАПУРСКИЙ И ЮГО-ВОСТОЧНО-АЗИАТСКИЙ,

ПАТРИАРШИЙ ЭКЗАРХ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ

Рождество Христово

2022/2023 г.

Рождественское послание митрополита Сергия на тайском языке

Рождественское послание митрополита Сергия на кхмерском языке

Рождественское послание митрополита Сергия на языке бахаса

Рождественское послание митрополита Сергия на языке себуано

Рождественское послание митрополита Сергия на корейском языке

 
КатегорииCategories: Послания, Экзарх
ДатаDate: 06 января 2023
ПоделитьсяShare:

Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии принял участие в торжественном мероприятии по случаю Дня космонавтики в Джакарте

12 апреля 2024
12 апреля 2024 года, по случаю празднования Дня космонавтики, в Джакарте, столице Индонезии, у памятника советскому космонавту Юрию Гагарину, состоялось торжественное мероприятие.


В Праздник Благовещения Пресвятой Богородицы Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии совершил Всенощное бдение и Божественную Литургию на Архиерейском подворье Свято-Владимирского храма в Бекаси, Индонезия

07 апреля 2024
6 апреля 2024 года, в канун Недели Крестопоклонной, Благовещения Пресвятой Богородицы, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий совершил Всенощное бдение с литией и чином выноса Креста Господня на Архиерейском подворье Свято-Владимирского храма в Бекаси, Индонезия.


Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии впервые посетил о. Тимор, Индонезия, где встретился с христианами, проживающими на острове

03 апреля 2024
3 апреля 2024 года, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, впервые посетил город Купанг на острове Тимор, где встретился с христианами, проживающими в этой местности.


Подробнее

Рождественское послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви

Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.

Возлюбленные о Господе архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры!

Ныне, когда Церковь Небесная и земная в соборном единстве прославляет Бога Воплотившегося, сердечно поздравляю всех вас с великим и светозарным праздником Рождества Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа.

Сегодня мы вновь обращаем наши мысленные взоры к событиям, произошедшим более двух тысяч лет назад в Вифлееме. Мы взираем на кроткого Младенца, лежащего в яслях в окружении Пречистой Матери, праведного Иосифа и пастухов, которым первым была сообщена весть о пришествии на землю Спасителя, и вторим Бесплотным Силам, прославляющим Вышнего Творца, чрез Единородного Сына Своего даровавшего мир и благоволение людям.

Святитель Григорий Богослов, раскрывая суть сего праздника, свидетельствовал: торжество наше — о пришествии Бога к человеку, чтобы нам возвратиться к Богу (Слово 38). Ныне воистину приблизилось к нам Царствие Небесное (Мф. 3:2): во исполнение древних пророчеств пришел на землю долгожданный Примиритель (Быт. 49:10), Младенец родился нам — Сын дан нам; и имя Ему: Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира (Ис. 9:6).

«Мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам» (Ин. 14:27), — обращается к нам Христос. Чтó же это за мир, который подарил человеку Господь и который воспели ангелы в момент рождения Спасителя? Разве стало с тех пор на земле меньше вражды или конфликтов? Мы отовсюду слышим «мир, мир!», а мира все нет, по слову пророка (Иер. 8:11). Но истинный мир Божий, который снизошел на землю с Рождеством Христовым, превыше всякого ума (Фил. 4:7). Он не зависит от внешних обстоятельств и неподвластен скорбям и лишениям временной жизни. Этот необоримый внутренний мир заключен в Самом Боге, Который, став человеком, во всем подобным нам, кроме греха, уже не просто действует в нашей истории, но зримо в ней присутствует. Ныне Слово стало плотью и обитает с нами, полное благодати и истины (Ин. 1:14). Господь близко, мои дорогие, — не будем никогда забывать об этом и не будем унывать! В Нем — наша сила, наша крепкая надежда и духовное утешение во всех обстоятельствах жизни.

Преклоняясь пред смиренным величием чуда Боговоплощения и прославляя пришедшего в мир Спасителя, мы не можем вместе с тем не тревожиться о происходящих сегодня военных событиях, омрачающих святое рождественское торжество, ибо, как отмечает апостол, страдает ли один член, страдают с ним все члены (1 Кор. 12:26). В этих испытаниях, постигших народы исторической Руси, нам особенно важно делом подтверждать верность своему христианскому призванию и являть друг ко другу любовь. Нам порою кажется, что добро слабо и беззащитно, а от нашего небольшого усилия мало что зависит. Однако это не так.

Существует непреложный духовный принцип: любовь умножается, когда мы отдаем себя другим, когда жертвуем ближнему свое время, помогаем материальными средствами или просто дарим ему свое внимание. Тогда мы не только преображаем мир вокруг, но и обретаем нечто очень ценное внутри себя. В этом несложном, но действенном духовном законе заключается секрет подлинного мира и настоящего счастья, к которому так стремится каждый человек. Это счастье — не за тридевять земель, как полагают некоторые люди, гоняющиеся за призрачными иллюзиями материальных благ и беспечальной жизни. Настоящее счастье в том, чтобы разделять любовь и радость с окружающими и добрыми делами прославлять Бога, Который воплотился для того, чтобы мы имели жизнь и имели с избытком (Ин. 10:10). Когда мы впускаем в сердце Христа и позволяем Ему действовать в нас, в наших душах воцаряются благословенный мир и покой (Мф. 11:29), а мы становимся причастниками Царствия Божия, которое внутри нас есть (Лк. 17:21).

Мы хотим обнять Родившегося Господа? Тогда обнимем скорбящего и утешим страждущего. Мы желаем прикоснуться ко Христу и, подобно восточным мудрецам, принести приятные Богомладенцу дары? Тогда подарим нашу любовь и заботу близким, окажем нуждающемуся посильную милость и поддержим унывающего. «Как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне» (Мф. 25:40), — свидетельствует Спаситель.

«Рождественская ночь доставляет мир и тишину Вселенной!» — восклицает преподобный Ефрем Сирин и с дерзновением продолжает: «Эта ночь принадлежит Кроткому, поэтому пусть каждый отложит ярость и суровость. Ныне воссиял день милости, да не преследует же никто мщением нанесенной ему обиды. Настал день радости, да не будет же никто виною печали и скорби для другого» (Песнопения на Рождество Христово, I).

Прислушаемся к этим удивительным словам «сирийского пророка пустыни» и распахнем сердца воплотившемуся ради нас Господу. Возрадуемся, ибо Сам Царь и Владыка Вселенной кротко пришел на землю, чтобы даровать нам спасение и жизнь вечную. Мы же, с благодарностью отвечая на великую любовь Творца к людям, освятим наши души терпеливым перенесением испытаний, теплою молитвою и добрыми делами во славу Божию.

Еще раз поздравляя всех вас, мои дорогие, со светлым праздником Рождества Христова, желаю неоскудевающей радости и благополучия вашим домам и семьям, крепости сил и щедрой помощи от Богомладенца Иисуса. Человеколюбивый Создатель, Истинный Господь истории, да приклонит Свою милость к народам Святой Руси и благословит всех нас миром, дабы мы едиными усты и единым сердцем прославляли Воплотившегося Спасителя и убедительно свидетельствовали, яко с нами Бог!

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Рождество Христово

2022/2023 г.

Москва

 
КатегорииCategories: Послания Патриарха
ДатаDate: 06 января 2023
ПоделитьсяShare:

Рождественское послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви

06 января 2024
Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.


Поздравление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Патриаршему Экзарху Юго-Восточной Азии, митрополиту Сингапурскому и Юго-Восточно-Азиатскому Сергию с днем тезоименитства

08 октября 2023
Поздравление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Патриаршему Экзарху Юго-Восточной Азии, митрополиту Сингапурскому и Юго-Восточно-Азиатскому Сергию с днем тезоименитства.


Пасхальное послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви

15 апреля 2023
Пасхальное послание Святейшего Патриарха Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.


Подробнее

Соболезнование Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии министру по делам религий Индонезии в связи с разрушительным землетрясением в индонезийском округе Чианджур

Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии выразил соболезнования в связи с последствиями разрушительного землетрясения в индонезийском округе Чианджур, в результате которого погибло свыше 250 человек и около 400 пострадали.

Министру по делам религий Индонезии

ЯКУТУ ЧОЛИЛУ КУМАСУ

Уважаемый Якут Чолил Кумас!

Глубоко скорблю о произошедшем в Чианджуре разрушительном землетрясении, в результате которого погибли сотни людей, в том числе дети, многие получили ранения и остались без крова.

Искренне сопереживаю всему народу Индонезии, особенно же потерявшим в этой трагедии родных и близких. Совместно со священнослужителями и мирянами индонезийских приходов Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии возношу горячие молитвы о ниспослании утешения и крепости сил всем пострадавшим, о скорейшем исцелении тех, за чью жизнь сейчас борются врачи, а также о ликвидации последствий сего стихийного бедствия.

С глубокими соболезнованиями,

митрополит Сингапурский

и Юго-Восточно-Азиатский,

Патриарший Экзарх

Юго-Восточной Азии

Соболезнование Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии президенту Индонезии в связи с разрушительным землетрясением в индонезийском округе Чианджур

Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии выразил соболезнования в связи с последствиями разрушительного землетрясения в индонезийском округе Чианджур, в результате которого погибло свыше 250 человек и около 400 пострадали.

Его Превосходительству господину Джоко Видодо, Президенту Республики Индонезия

Ваше Превосходительство, уважаемый господин Президент!

С сердечной болью воспринял весть о разрушительном землетрясении, произошедшем в Чианджуре и унесшем жизни сотен людей, в том числе детей. Также в результате бедствия многие получили ранения и остались без крова.

Искренне сопереживаю Вам и всему народу Индонезии, скорблю вместе с теми, кто потерял в этой трагедии родных и близких. Прошу Вас передать всем пострадавшим слова сочувствия и пожелания мужества и стойкости.

С глубокими соболезнованиями,

митрополит Сингапурский

и Юго-Восточно-Азиатский,

Патриарший Экзарх

Юго-Восточной Азии

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с разрушительным землетрясением в индонезийском округе Чианджур

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования в связи с многочисленными жертвами и масштабными разрушениями, вызванными землетрясением в индонезийском округе Чианджур.

Его Превосходительству господину Джоко Видодо, Президенту Республики Индонезия

Ваше Превосходительство, уважаемый господин Президент!

С глубокой скорбью узнал о страшном землетрясении в индонезийском округе Чианджур, в результате которого погибли и пострадали сотни людей, в том числе подростки и дети.

Выражаю Вам и всему народу Республики искреннее сочувствие. Прошу передать пожелания терпения и сил тем, кто ведет поиск людей под завалами, скорейшего выздоровления раненым, мужества и крепости духа родным и близким погибших.

С глубокими соболезнованиями

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Источник: Патриархия.ru

Престольный праздник храма Архистратига Михаила в Куала-Лумпуре, Малайзия

В день празднования Собора Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных, в храме Архангела Михаила в г. Куала-Лумпуре молитвенно отметили престольный праздник. Божественную Литургию возглавил епископ Джакартский Питирим, викарий Сингапурской епархии. Накануне было совершено Всенощное бдение.

  • Фото 19.11.2022, 17 01 59

  • Фото 19.11.2022, 17 02 15

  • Фото 19.11.2022, 17 04 23

  • Фото 19.11.2022, 17 04 42

  • Фото 19.11.2022, 17 05 23

  • Фото 19.11.2022, 17 06 57

  • Фото 19.11.2022, 17 09 25

  • Фото 19.11.2022, 17 11 00

  • Фото 19.11.2022, 17 14 07

  • Фото 19.11.2022, 17 17 42

  • Фото 19.11.2022, 17 20 45

  • Фото 19.11.2022, 17 34 26

  • Фото 19.11.2022, 17 35 03

  • Фото 19.11.2022, 17 48 57

  • Фото 19.11.2022, 17 50 05

  • Фото 19.11.2022, 18 22 17

  • Фото 19.11.2022, 18 25 49

  • Фото 19.11.2022, 18 29 05

  • Фото 19.11.2022, 18 33 15

  • Фото 19.11.2022, 18 36 07

  • Фото 19.11.2022, 18 38 13

  • Фото 19.11.2022, 18 42 11

  • Фото 19.11.2022, 18 43 03

  • Фото 19.11.2022, 18 43 17

  • Фото 19.11.2022, 18 43 24

  • Фото 19.11.2022, 18 44 12

  • IMG_0948

  • IMG_0955

  • IMG_0966

  • IMG_0973

  • IMG_0976

  • IMG_0982

  • IMG_0992

  • IMG_0995

  • IMG_1011

  • IMG_1022

  • IMG_1026

  • IMG_1029

  • IMG_1038

  • IMG_1042

  • IMG_1070

  • IMG_1074

  • IMG_1085

  • IMG_1105

  • IMG_1128

  • IMG_1146

  • IMG_1156

  • IMG_1176

  • IMG_1186

  • IMG_1190

  • IMG_1193

  • IMG_1237

  • IMG_1238

  • photo_5462961752565203353_y

  • photo_5462961752565203354_y

  • photo_5462961752565203355_y

 
КатегорииCategories: Фото и видео
ДатаDate: 21 ноября 2022
ПоделитьсяShare:

Божественная Литургия в неделю 4-ю Великого поста, святого преподобного Иоанна Лествичника, в Свято-Николаевском кафедральном соборе в Бангкоке, Таиланд

14 апреля 2024
14 апреля 2024 года, в неделю 4-ю Великого поста, святого преподобного Иоанна Лествичника, в Свято-Николаевском кафедральном соборе в Бангкоке, Таиланд, была совершена Божественная Литургия.


Божественная Литургия в неделю 4-ю Великого поста, святого преподобного Иоанна Лествичника, на приходе в честь Успения Пресвятой Богородицы в Сингапуре

14 апреля 2024
14 апреля 2024 года, в неделю 4-ю Великого поста, святого преподобного Иоанна Лествичника, епископ Джакартский Питирим, викарий Сингапурской епархии, совершил Божественную Литургию на приходе в честь Успения Пресвятой Богородицы в Сингапуре.


Благовещение Пресвятой Богородицы, Джакарта

07 апреля 2024
7 апреля 2024 года, в неделю Крестопоклонную, праздник Благовещения Пресвятой Богородицы, на приходе в честь апостола Фомы в Джакарте, столице Индонезии, была совершена Божественная Литургия.


Подробнее

Приветствие Святейшего Патриарха Кирилла участникам международного межрелигиозного форума R20 «Религия как источник решения глобальных проблем»

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил приветствие участникам международного межрелигиозного форума R20 «Религия как источник решения глобальных проблем».

Участникам международного межрелигиозного форума R20 «Религия как источник решения глобальных проблем»

Дорогие братья и сестры!

Сердечно приветствую всех вас, собравшихся в эти дни в Индонезии для участия в работе межрелигиозного форума G20, посвященного поиску путей разрешения проблем, встающих перед народами различных стран.

Сегодня, к сожалению, человеческое сообщество сталкивается с большим количеством серьезных вызовов: мы вынуждены наблюдать рост глобального противостояния мировых держав, испытываем влияние экономического и продовольственного кризисов, слышим опасные призывы к коллективной ненависти в отношении целых народов, религий и культур.

Не утратили своей актуальности и проблемы преодоления последствий пандемии коронавирусной инфекции, а также связанных с ней ограничений. Глубокой раной на теле человеческого общества по-прежнему остается социальное неравенство, которое лишь усугубилось в последние десятилетия. Не следует забывать и о необходимости защиты творения Божия, которое мы по замыслу Создателя призваны сохранять и оберегать.

Полагаю, что изменить к лучшему сложившуюся ситуацию едва ли удастся одними только политическими средствами.

Убежден, что значимый вклад в решение этих вопросов способны внести верующие люди. Религиозная культура, основанная на прочном фундаменте традиционных духовно-нравственных ценностей, осознании особой ответственности человека перед Богом и ближними, имеет огромный миротворческий и созидательный потенциал.

Надеюсь, что усилиями духовных лидеров, экспертов, дипломатов и журналистов, собравшихся в эти дни на острове Бали для совместного обсуждения накопившихся проблем, будут найдены ответы на актуальные вопросы и предложены выходы из сложившегося международного кризиса.

Желаю вам успешной и плодотворной работы.

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Источник: Патриархия.ru

Церковь Русская на просторах и в глубинах Юго-Восточной Азии

Деятельность Русской Православной Церкви никогда не ограничивалась рубежами нашей Родины. Свет Истины Христовой народам планеты несет православная миссия. О трудах и заботах православного духовенства на гигантской территории Юго-Восточной Азии, населенной самыми разнообразными и многочисленными нациями, народностями и племенами, читателям «Православного Осколья» рассказала Дарья Купряхина, пресс-секретарь Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии.

– Юго-Восточная Азия – динамично развивающийся регион. Можно ли говорить о росте или упадке религиозности в разных странах? 

За последний год во многих регионах Юго-Восточной Азии мы наблюдаем появление интереса к Православию со стороны местных жителей. Душа человека склонна находиться в поиске истины, и сейчас особенное время для роста религиозности в человеческом сознании.

Люди узнают о православных приходах уже не только благодаря социальным сетям, как было раньше, но и благодаря делам милосердия, которые совершают наши братья и сестры во Христе. Так происходит на Филиппинах, в Таиланде, в Камбодже, в Малайзии и в Индонезии, где реализуются волонтерские проекты. Интересующиеся православным учением местные жители обращаются в приходы, проходят огласительные беседы или длительный курс катехизации, знакомятся с общинами и посещают богослужения. В Таиланде Крещение принимают целыми семьями, в Сингапуре в смешанных браках ко Христу друг друга приводят супруги, на Филиппинах были случаи перехода в Православие местных аглипайских общин, в Индонезии и Южной Корее в молодежной студенческой среде уже возникает интерес к православному учению и традициям. И это лишь часть примеров.

– Когда и где началась православная миссия в Юго-Восточной Азии?

Распространение Православия в этих землях началось в XIX веке. Российская духовная миссия в Корее была учреждена в 1897 году. Первые приходы в Индонезии и на Филиппинах появились в 1934-м. Святитель Шанхайский и Сан-Францисский Иоанн в 1949 году прибыл на филиппинский остров Тубабао, где в течение последующих трех лет духовно окормлял русских беженцев, покинувших Шанхай во время гонений со стороны коммунистов.

– В каких государствах функционируют приходы Русской Православной Церкви?

По состоянию на текущий момент мы насчитываем 76 приходов в 13 странах. В списке этих стран Республика Сингапур, Малайзия, Республика Индонезия, Демократическая Республика Восточный Тимор и независимое государство Папуа Новая Гвинея, Корейская Народно-Демократическая Республика и Республика Корея, Королевство Таиланд, Королевство Камбоджа, Лаосская Народно-Демократическая Республика и Республика Союз Мьянма, Республика Филиппины и Социалистическая Республика Вьетнам.

– Как местное население воспринимает православную миссию?

Местные жители с интересом относятся к присутствию Русской Православной Церкви в регионе. К тому же мы находимся в контакте с представителями других конфессий, открыты к сотрудничеству по вопросам образования и реализации социальных программ. Развитие культурного обмена позволяет выстраивать дружественные межконфессиональные отношения, призывая к межкультурному взаимопониманию посредством диалога, что ведет к укреплению дружеских связей. 

К примеру, отличительной чертой Сингапура, уникального мегаполиса Юго-Восточной Азии, является присутствие в обществе сразу нескольких вероисповеданий, но это не мешает сингапурцам мирно сосуществовать друг с другом. А единственный православный приход в Сингапуре сотрудничает с межрелигиозным Центром Гармонии. Одна из программ центра предоставляет желающим возможность посетить Успенский храм в Сингапуре, прослушать экскурсию от клириков храма и задать интересующие вопросы о православной вере.

– Существует ли самостоятельное православное иконописание в регионе?  

Да, такая практика есть в Таиландской епархии в рамках православных пастырских курсов для местных жителей. Обучение проводится с 2016 года при храме Святой Троицы на острове Пхукет. Молодые люди из Таиланда, Лаоса и Камбоджи обучаются основам православного вероучения, хоровому пению, участвуют в богослужениях и в том числе занимаются иконописью.

У нас есть примеры прихода к Православию через иконопись. В Сингапурской епархии индонезиец Борис Сэтиаван расписал иконостас для храма апостола Фомы в Джакарте. Спустя время он принял священнический сан. Теперь отец Борис является настоятелем этого храма. А будущий иеромонах Иоанн (Гондаяо), будучи простым филиппинским студентом, однажды увидел образ Спаса Вседержителя и сам решил написать икону. В итоге он написал три иконы, которые принес в православный приход в честь Иверской иконы Божией Матери в Маниле, где проходили первые годы его воцерковления.

– Главные задачи православной миссии в Юго-Восточной Азии и ее перспективы? Каковы здесь самые острые проблемы православного миссионерства?

Как не раз отмечал Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, особое внимание мы уделяем социальному служению. Оказываем гуманитарную помощь местному населению в период пандемии, а также по мере сил помогаем проживающим в сейсмоактивных регионах.

Отсутствие полноценных храмовых построек является одной из острых проблем для православных общин здесь. В сезон дождей обильные осадки способны нанести разрушительный урон как хрупким бамбуковым часовням, так и возведенным кирпичным храмам. Поэтому в ближайшей перспективе ожидается запуск проекта, который позволит широкому кругу лиц принять посильное участие в строительстве храмов для православных общин в Юго-Восточной Азии и других благотворительных программах.

Каждого клирика Экзархата можно смело назвать выдающимся миссионером. Духовенство занимается переводами духовной и богослужебной литературы на местные языки. Подобная работа ведется во всех епархиях.

В этом году изданы Православный катехизис на корейском языке и молитвослов на языке себуано. Священники в Камбодже выпустили просветительские буклеты и Служебник, а также последование Пасхального богослужения. Ранее на тайский язык перевели молитвослов, Псалтирь, Великое повечерие с каноном Андрея Критского, «Закон Божий» протоиерея Серафима Слободского, книгу «История Христианской Церкви» и различные брошюры. На богослужениях в Индонезии используется последование Божественной литургии на языке бахаса, в процессе перевод молитвослова на индонезийский язык. Работа в этом направлении не прекращается.

Параллельно ведется просветительская деятельность, почти в каждом приходе в том или ином виде действуют воскресные школы, проводятся Евангельские беседы. Наши священники учат местные языки, а клирики из местного населения активно изучают русский язык. Результатом упорного труда стало поступление молодых филиппинцев и индонезийцев в духовные академии Русской Православной Церкви. Трое из них приняли монашеский постриг и священный сан и уже трудятся на благо Святой Церкви Христовой.

Беседовал Александр Гончаров,

Источник: «Православное Осколье«

Митрополит Волоколамский Антоний провел встречу с новоназначенным послом Филиппин в России

31 октября председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Антоний встретился с Чрезвычайным и Полномочным послом Республики Филиппины в Российской Федерации Игорем Г. Байленом.

На встрече присутствовали: со стороны Посольства Филиппин – заместитель главы миссии Роберт О. Феррер, вице-консул Катрин Алпай. Со стороны ОВЦС – сотрудник Секретариата по делам дальнего зарубежья иерей Андрей Титушкин.

В ходе беседы стороны обсудили вопросы присутствия Русской Православной Церкви на филиппинской земле и дальнейшего сотрудничества.

В заключение высокопоставленный дипломат поблагодарил председателя ОВЦС за возможность встречи и выразил надежду на укрепление дружественных связей с Московским Патриархатом.

Служба коммуникации ОВЦС

Иностранцы из разных уголков мира ищут веру в Петербурге

Что заставляет иностранцев идти вразрез с традиционными религиями своих стран и принимать православие? Студенты Санкт-Петербургской духовной академии рассказали о своем пути к вере и мечте построить первый православный храм на острове Калимантан.

Санкт-Петербургская духовная академия – старейшее духовное учебное заведение Русской православной церкви. Она образована в 1721 году. Здесь учатся около 900 студентов, в том числе более двух десятков иностранных студентов из Индонезии, Сирии, Китая, Южной Кореи, Индии, Лаоса, США и других стран.

Создана Богом

Индонезиец Моисей Седжати принял православное крещение в Джакарте. Сейчас 23-летний Моисей проходит подготовительный курс в Духовной академии, уже довольно свободно говорит по-русски и с интересом познает богословскую науку.

«Моя семья, многие друзья – протестанты, а папа работает в протестантской церкви. У него очень много книг по богословию. Многие из этих трудов я читал, так узнал о православии, – рассказывает Моисей Седжати. – Позже общался с батюшками из прихода апостола Фомы в Джакарте, старался узнать о православии как можно больше».
Моисей внимательно изучал различные христианские конфессии, прежде чем найти наиболее близкое душе учение.

«Существует множество церквей и течений, созданных людьми, но я пришел к выводу, что православная церковь создана Богом – Иисусом Христом», – продолжает Седжати.

По словам молодого человека, в Индонезии примерно 5-6 тысяч православных. Большая часть населения мусульмане, немало протестантов и представителей других религий. Все они живут в мире и дружбе, у каждого есть знакомые различных конфессий, это не влияет на отношение людей друг к другу. Также и в Петербурге, многонациональном и многоконфессиональном городе, где уже более трех веков люди живут вместе одной семьей.

«Когда родители узнали о моем решении, мама была не очень довольна, но в итоге она сказала, что это мое решение, выбор, который каждый делает для себя сам, – говорит Моисей. – Мне хотелось узнать больше, чтобы служить Богу. Мой духовник отец Борис посоветовал отправиться в лучшую духовную академию в Петербург – и вот я здесь. Учиться очень интересно».

До приезда в Северную Столицу, Моисей изучал философию, особенно он отмечает труды Платона, идеи которого считает важными для воспитания человека и гражданина.

«Петербург – прекрасный город, правда, тут очень холодно. И надо сказать, русский язык очень трудный сам по себе, еще и произношение сильно отличается от привычного мне. Например, в нашем языке нет такого количества падежей», – отмечает молодой человек.

После окончания Академии Моисей планирует вернуться в Джакарту и служить в одном из приходов столицы.

Фото: Александр Глуз/«Петербургский дневник»

К вере через Таиланд

Герман Норделл из городка Умео на севере Швеции, он прошел долгий путь, прежде чем обрел свою веру.

«После школы я просто убивал время, потом пошел работать. Мне всегда нравится делать что-то руками. Как и отец, я рабочий. Надо сказать, что моя семья не очень религиозная, но я всегда задумывался над этим вопросом, искал в себе веру, – говорит Герман Норделл. – Когда приходил в разные церкви в Швеции, не чувствовал чего-то особенного, для меня там была только пустота. Тогда увлекся буддизмом. Меня очень интересовал аскетизм, медитация».

Он признается, что изучал различные конфессии. О православии впервые узнал из Сети. Заинтересовавшись, купил книгу отца Серафима Роуза. Но прежде чем приступить к чтению, решил отправиться в Таиланд, где некоторое время прожил в буддийском монастыре.

«Несмотря на медитации, моя душа оставалась неспокойной. Книгу отца Серафима возил с собой, поэтому решил, что пора ее прочитать. Она произвела на меня сильное впечатление, тогда понял, что это и есть то, что я ищу. В таиландском городе Чиангмай я впервые вошел в православный храм. Там я почувствовал себя дома, это сложно объяснить словами. Для меня это была встреча с Богом, пришло понимание того, что нужно возлюбить ближнего как себя. Впервые в своей жизни я испытал подобное душевное состояние», – отмечает Норделл.

В Чиангмае Герман провел несколько недель, не пропустив ни одной службы. Когда деньги подошли к концу, вернулся домой и первым делом отправился искать православный приход. Выяснилось, что в его родном Умео есть старейший православный храм на территории Швеции, основанный еще в XVII веке. Правда, службы там проводятся примерно раз в два месяца. Как говорит Норделл, на девять приходов по стране есть всего два священника. Молодой человек работал при храме и всегда приходил на службу, когда она проводилась. Это заметил священник. Поговорив с Германом и убедившись в серьёзности его намерений, ему предложили получить духовное образование. Так он оказался в Петербургской духовной академии, где 32-летний швед учится на первом курсе.

«Когда приехал в Россию, увидел местные величественные соборы, это сильные впечатления. После окончания Академии я вернусь в Умео, чтобы служить в своем приходе. Большинство шведов не понимают, что православие – это для всех, они уверены, что в православный храм может зайти только грек или русский», – поясняет будущий священник.

Он добавил, что очень полюбил русскую культуру, любит проводить время в Эрмитаже, Русском музее и, конечно, в лавре, которая, словно город в городе, имеет свою неповторимую атмосферу и величественность.

Фото: Александр Глуз/«Петербургский дневник»

Построить храм на Калимантане

Сергей Симанджунмак с острова Калимантан узнал о православии в интернете. Во время учебы в университете Джакарты будущий программист решил зайти в один из православных храмов. По его словам, в тот день его душа запела, особенно запомнилась красота икон.

«Если получу благословение, хочу заняться иконописью. Потом выучиться на священника и построить первый православный храм на Калимантане», – рассказал Сергей Симанджунмак.

Фото: Александр Глуз/«Петербургский дневник»

Источник: «Петербургский дневник»